Cultural (un)employment in COVID-19 times